L’ouvreur anglais était ravi d’avoir son compagnon et capitaine disponible mais potentiellement surpris…
La surprise généralisée à la rétrogradation du carton rouge d’Owen Farrell au jaune, l’autorisant à jouer immédiatement, s’est résumée lorsque son coéquipier et coéquipier anglais George Ford a semblé proposer une erreur malheureuse à la radio en direct.
Farrell a d’abord été montré en jaune par l’arbitre géorgien Nika Amashukeli lors de la victoire 19-17 de samedi contre le Pays de Galles à Twickenham. Cependant, le bunker du TMO est intervenu et a transformé la punition du capitaine anglais en carton rouge.
« Disgrâce absolue » – toute la réaction alors qu’Owen Farrell s’est dégagé
Mardi, Farrell a comparu devant un comité de discipline virtuel entièrement australien qui a statué sur les actions de Jamie George avant que le tacle de Farrell sur Taine Basham ne fournisse une atténuation suffisante. La déclaration disait: « un changement tardif de dynamique dû à l’interaction de l’Angleterre # 2 dans la zone de contact a provoqué un changement soudain et significatif de direction du porteur du ballon. »
Le verdict a vu Internet exploser avec la vue écrasante que Farrell aurait dû recevoir une interdiction pour le tacle. Le point d’entrée devait être une interdiction de six semaines, ce qui aurait été suffisant pour l’exclure de toute la phase de poule de la Coupe du monde de rugby.
Bien qu’il y ait certainement eu un choc externe à la décision, il semble également avoir pris au dépourvu l’un des membres de l’équipe de la Coupe du monde de rugby de Steve Borthwick.
En rapport: Équipe d’Angleterre pour la Coupe du monde de rugby
S’exprimant sur BBC Radio 5Live, Ford a été interrogé sur les nouvelles et a déclaré: «C’est formidable pour nous d’avoir notre capitaine et notre chef de retour et de s’en tirer avec… (souffle) évidemment en passant par le processus et en continuant comme d’habitude. ”
Malheureusement pour lui, le dérapage freudien de Ford n’est pas passé inaperçu et a rapidement fait le tour des réseaux sociaux.
Ford, qui est un ancien camarade de classe et coéquipier anglais de Farrell, est entré dans la brèche au n ° 10 ce week-end et a reçu des éloges pour sa performance, dirigeant l’Angleterre – qui à un moment donné n’était plus que 12 hommes après une discipline spectacle d’horreur – à une victoire serrée et même à donner un coup de pied au penalty gagnant.
L’Angleterre affronte l’Irlande samedi à l’Aviva Stadium de Dublin lors du troisième de ses quatre échauffements pour la Coupe du monde de rugby.