Les Harlequins ont résisté à un retour de Bath en seconde période pour remporter leur match de Premiership 40-36, mais le résultat n'a pas fait la une des journaux – le carton jaune d'Irne Herbst l'a fait.
Herbst a été envoyé à la poubelle mais est revenu sept minutes plus tard, au lieu d'en purger la totalité. La Rugby Football Union a présenté ses excuses pour cette erreur, mais a déclaré que le résultat était valable.
« Nous souhaitons présenter nos excuses aux deux équipes pour cette erreur », a déclaré l'équipe des officiels de match professionnels de la RFU (PGMOT) dans un communiqué. « Comme c'est le processus habituel, le PGMOT examinera tous les jeux pour garantir une amélioration et un apprentissage continus. »
Il y a eu beaucoup de réactions autour de cet incident.
Le demi de mêlée des Harlequins, Danny Care, a déclaré au podcast hebdomadaire de Rugby Union : « Je n’avais aucune idée de ce qui se passait, aucune idée avant. Ensuite, Ben Spencer m'a dit « vous réalisez que votre poubelle était de six ans et demi ».
« J’étais dans le mix, je jouais à ce jeu et je n’avais aucune idée de ce qui se passait. Véritablement. Qui l'a laissé partir ? J'y suis allé plusieurs fois, on vous dit sans ambages que vous pouvez continuer maintenant. Vous faites votre dix et vous continuez.
« Quelqu'un lui a visiblement dit 'tu es debout, tu es debout.' Il ne s'est pas contenté de courir, n'est-ce pas ?
L'entraîneur-chef de Bath, Johann van Grann, a déclaré : « Je suis impliqué dans le rugby professionnel depuis 23 ans et c'est la première fois que je le découvre. « Il y a eu une erreur humaine et la RFU a fait une déclaration. Il y a un résultat et nous devons passer à autre chose.
Ugo Monye a déclaré sur TNT Sports : « Il y a clairement une erreur qui a été commise et à ce stade, Bath court après le point bonus. Ils ont réussi à l'obtenir, mais je suppose que le contexte est qu'Irne Herbst a eu un certain nombre d'implications.
« À ce stade, Bath pensait certainement que non seulement un point était disponible (mais potentiellement une victoire). Je peux certainement comprendre du point de vue de Bath pourquoi ils seront frustrés, mais un énorme coup de chapeau à Van Graan après le match qui en a parlé de manière si mesurée, si calme.
« Je comprends parfaitement pourquoi les gens se concentrent là-dessus, c'est une erreur de la part des officiels du match, mais rien de plus. »