Le rugby est profondément enraciné dans la culture irlandaise, et l’un des moments les plus émouvants avant chaque match est l’interprétation de l’hymne national. L’hymne de l’Irlande, chanté avec ferveur par les joueurs et les supporters, incarne l’unité et la fierté d’une nation passionnée de rugby. Cet article explore l’histoire et la signification de cet hymne emblématique, ainsi que son rôle dans le monde du rugby.
L’hymne de l’irlande : une histoire unique
Contrairement à de nombreux pays, l’Irlande a une situation particulière en matière d’hymne national en raison de sa division géopolitique. Lors des événements internationaux, deux hymnes sont souvent joués : « amhrán na bhfiann » (la chanson du soldat) et « ireland’s call ».
a. Amhrán na bhfiann : Cet hymne est principalement chanté en République d’Irlande. Ecrit en 1907 par Peadar Kearney, il est devenu l’hymne national officiel en 1926. Ses paroles en gaélique irlandais évoquent le courage et le sacrifice des soldats irlandais.
b. Ireland’s call : créé en 1995 par Phil Coulter, cet hymne a été spécialement composé pour unir les joueurs de toute l’Irlande, incluant ceux d’Irlande du nord. Il est chanté lors des matchs de rugby pour représenter l’équipe nationale irlandaise dans son ensemble. Les paroles de « ireland’s call » appellent à l’unité et à la solidarité entre toutes les provinces irlandaises.
L’importance de l’hymne avant les matchs
L’hymne de l’Irlande joue un rôle crucial dans le rugby, créant une atmosphère électrique avant le coup d’envoi. Voici pourquoi cet hymne est si significatif :
a. unité nationale : « ireland’s call » symbolise l’union des quatre provinces d’Irlande (leinster, munster, connacht, et ulster), transcendant les divisions politiques et géographiques. Cela renforce le sentiment d’appartenance à une seule et même équipe.
b. motivation des joueurs : Chanter l’hymne avant le match inspire les joueurs et leur rappelle qu’ils représentent une nation entière. C’est un moment de fierté et de concentration avant de se lancer dans la bataille sur le terrain.
c. émotion des supporters : Pour les fans, chanter l’hymne est un moment de communion et de ferveur patriotique. C’est l’occasion de montrer leur soutien indéfectible à leur équipe et de se préparer mentalement au match.
Les paroles de « ireland’s call »
Les paroles de « ireland’s call » sont simples mais puissantes. Elles appellent à l’unité et à la détermination, des valeurs essentielles dans le rugby. Voici un extrait des paroles :
Come the day and come the hour
Come the power and the glory
We have come to answer
Our country’s call
From the four proud provinces of Ireland
Ireland, Ireland
Together standing tall
Shoulder to shoulder
We’ll answer Ireland’s call
From the mighty Glens of Antrim
From the rugged hills of Galway
From the walls of Limerick
And Dublin Bay
From the four proud provinces of Ireland
Hearts of steel
And heads unbowing
Vowing never to be broken
We will fight, until
We can fight no more
For the four proud provinces of Ireland
Ireland! Ireland!
Forever Ireland!
Ces paroles résonnent fortement avec les joueurs et les supporters, leur rappelant leur devoir de défendre les couleurs de l’Irlande avec honneur et bravoure.
L’hymne de l’Irlande est bien plus qu’une simple chanson. Il est un symbole de l’unité et de la fierté nationale, unifiant les joueurs et les supporters autour de valeurs communes. Que ce soit « amhrán na bhfiann » ou « ireland’s call », ces hymnes rappellent à tous ce que signifie représenter l’Irlande sur la scène internationale. En tant que fan de rugby, il est impossible de ne pas être ému par ces moments où le stade résonne des chants patriotiques, prêts à soutenir leur équipe jusqu’au bout.
