Notes des joueurs irlandais contre Japon : le banc a livré un coup de grâce
L'Irlande a ouvert ses séries d'automne avec une victoire de 41 à 10 contre le Japon, mais le score final masquait une performance pleine de fissures structurelles. Pendant 50 minutes, l'Irlande a travaillé plutôt que contrôlé, survivant davantage sur les instants que sur son élan alors qu'une ligne ratée étranglait à plusieurs reprises sa capacité à faire pression. La possession