Louis Rees-Zammit dit qu'il joue avec un « sourire aux lèvres » après être revenu à sa position d'aile préférée avec le Pays de Galles.
Rees-Zammit a inspiré le Pays de Galles à une victoire d'ouverture de la série automnale contre le Japon samedi, couronnant cinq sauts de ligne et 121 mètres gagnés avec son 16e essai international.
L'aviateur de Bristol est revenu sur la scène des tests il y a 12 mois après avoir passé deux ans à tenter de percer dans la NFL, mais a admis cet été qu'il ne s'était pas réinstallé dans le rugby aussi rapidement qu'il l'aurait souhaité.
Rees-Zammit a été utilisé comme arrière latéral par le Pays de Galles la saison dernière, mais s'est de nouveau délecté dans les vastes espaces du Principality Stadium alors que l'équipe de Steve Tandy a battu le Japon 28-21.
« En réalité, je n'étais habitué qu'à jouer sur l'aile », a déclaré Rees-Zammit à propos de son passage à l'arrière latéral.
« Je ne dirais pas que c'était une expérience parce qu'en tant que défenseur à trois, c'est très interchangeable.
« Donc, si on me demande de jouer là-bas, j'y jouerai, mais mon poste préféré est de jouer sur l'aile.
« Je pensais avoir réalisé de bonnes performances l'année dernière, mais je me sens vraiment confiant dans mon jeu maintenant.
« Je joue avec le sourire aux lèvres, avec confiance et j'ai toujours le sentiment de pouvoir battre les défenseurs. »
Le Pays de Galles a remporté deux de ses quatre matches du Championnat des Nations, après avoir battu les Fidji cet été avant de s'incliner face à l'Argentine et à l'Afrique du Sud.
Mais ils restent cinquièmes dans la section hémisphère nord, et le calendrier des rencontres devient considérablement plus difficile avec la Nouvelle-Zélande et l'Australie à Cardiff au cours de la prochaine quinzaine.
La Nouvelle-Zélande – qui est sur une séquence de 34 victoires consécutives contre le Pays de Galles – est la suivante et Rees-Zammit figurait parmi les marqueurs d'essais lorsque les All Blacks se sont imposés 52-26 à Cardiff il y a 12 mois.
Il a déclaré : « Nous avons participé à ce match pendant une soixantaine de minutes. C'est une question de travail acharné, de mettre son corps en jeu contre ces garçons.
« Lorsque vous récupérez le ballon, lorsque vous avez des occasions, vous devez être courageux et intrépide, car nous avons une ligne arrière très solide.
«Nous avons des joueurs qui peuvent jouer avec le ballon et nous avons trois défenseurs qui peuvent également terminer leurs occasions.
« C'est évidemment une grande équipe, mais à la seconde où vous évitez cela, ce sont les moments que vous manquez et ils en profitent.
« C'est toujours spécial de jouer contre les All Blacks, mais peu importe qui est l'adversaire, nous voulons gagner des matchs. »