Les All Blacks et New Zealand Rugby pleurent la perte de leur chef de la sécurité de longue date, Logan Cadwallader, après un incident médical dans leur hôtel d'Édimbourg.
Cadwallader faisait partie de la famille des All Blacks depuis plus de dix ans et voyageait fréquemment avec l'équipe tout au long de son mandat en tant que chef de la sécurité.
L'entraîneur-chef des All Blacks, Dave Rennie, a déclaré que l'équipe honorerait Cadwallader et « l'héritage qu'il a laissé aux All Blacks ».
« Logan fait partie intégrante de la famille All Blacks depuis longtemps. Il était l'homme d'équipe ultime, aimé et digne de confiance de tous et un véritable professionnel », a déclaré Rennie.
« Il a pris soin de nous tous, joueurs et staff, et il a été un bon ami pour beaucoup de membres de cette équipe. Nous sommes tous dévastés. Nos pensées vont à sa femme, Nannette, à ses enfants, Trey, Brooke et Mia, ainsi qu'à sa famille et à ses amis. En tant qu'équipe, nous honorerons Logan et l'héritage qu'il a laissé aux All Blacks. »
Le directeur général de New Zealand Rugby, Steve Lancaster, a exprimé les plus profondes sympathies de l'organisation à la famille de Cadwallader pendant cette période.
« Logan était un membre apprécié et de confiance du groupe de direction au cours de la dernière décennie, et il manquera beaucoup à tous ceux qui ont travaillé à ses côtés. Au nom de New Zealand Rugby, j'exprime nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis en cette période très difficile. »
NZR a également reconnu la vaste contribution de Cadwallader à la Nouvelle-Zélande.
« New Zealand Rugby reconnaît également le service rendu par Logan au pays, au plus haut niveau de la Force de défense néo-zélandaise. Logan a servi dans l'armée néo-zélandaise et le New Zealand Special Air Service Regiment (NZSAS), avec des déploiements dans certains des environnements les plus exigeants au monde, notamment la Bosnie, le Timor oriental, l'Afghanistan et les Îles Salomon. Son service dans son pays et les valeurs qu'il en a transmis se reflètent dans tout ce qu'il a fait pour l'équipe. »