Faf de Klerk a été exclu pour le reste de l'année après que les Toyota Cheetahs ont publié une mise à jour médicale sur leur star de Bok sur la touche.
Le double vainqueur de la Coupe du Monde s'est blessé à la cheville lors de la défaite 29-27 contre Bayonne le mois dernier lors du premier tour de la Challenge Cup et son club a maintenant confirmé qu'il ne rejouerait pas avant janvier.
Dans un communiqué, les Cheetahs ont déclaré : « Faf de Klerk s'est blessé à la cheville lors du match contre Bayonne le 18 octobre et sera absent pendant 8 semaines. Il devrait revenir début janvier, à temps pour la troisième journée de l'EPCR Challenge Cup, lorsque les Toyota Cheetahs affronteront Zebre Parma en Italie.
De Klerk a fait partie intégrante de la course des Cheetahs aux demi-finales de la campagne de la Currie Cup, qui a précédé le début de la campagne de la Challenge Cup, après son transfert estival des Canon Eagles au Japon.
En raison de sa blessure, de Klerk ratera les débuts des Cheetahs sur leur nouveau terrain européen, le deuxième tour de la Challenge Cup contre les Dragons à St Helen's à Swansea, le 13 décembre.
Marco Jansen van Vuren et Erich Visser assumeront le fardeau du demi de mêlée en son absence.
Le joueur de 35 ans a remporté la dernière de ses 60 sélections avec les Springboks lors d'une victoire 55-10 contre la Géorgie en juillet de l'année dernière, bien qu'il ait joué contre les Barbarians lors d'un match sans sélection en juin.