L'entraîneur-chef de l'Irlande, Scott Bemand, estime que son équipe aurait pu marquer 50, voire 60 points contre le Japon malgré sa victoire 43-19 à Cork samedi.
Le test hors fenêtre au Virgin Media Park a vu l'Irlande marquer sept essais, bien que le Japon ait menacé de revenir en seconde période avant que les hôtes ne se retirent tardivement.
Les Sakura Fifteen ont pris rapidement les devants lorsque Sakurako Korai s'est regroupé à la quatrième minute, mais l'Irlande a répondu avec quatre essais dans les 36 minutes suivantes d'Eilis Cahill, Brittany Hogan, Neve Jones et Anna McGann.
Beibhinn Parsons a ajouté le cinquième essai de l'Irlande peu après la mi-temps, grâce à la conversion de Dannah O'Brien, avant que le Japon ne riposte grâce à Nami Asari et Nijiho Nagata pour réduire l'écart à 10 points.
L'Irlande a finalement mis le résultat hors de tout doute grâce au centre d'Alana McInerney et de Sophie Barrett, les deux essais étant convertis par Enya Breen.
« Je pense qu'il y a un score plus important », a déclaré Bemand. « Ce score aurait dû être dans les 50, peut-être même jusqu'à 60. Vous ne les obtiendrez jamais tous, mais je pense que lorsque nous arriverons là où nous voulons arriver, et j'espère que cela inclut l'Afrique du Sud, nous serons plus implacables lorsque nous entrerons dans la zone de but.
« Je pensais qu'Anna McGann était encore excellente aujourd'hui. Elle a disputé trois matchs maintenant où elle est capable de construire une série de jeux, une série de performances. Vous avez vu son désespoir de marquer lorsqu'elle a marqué dans ce coin inférieur ici. C'était exceptionnel. «
La campagne d'automne de l'Irlande a été mitigée jusqu'à présent. Lors de leur match d'ouverture des WXV Global Series, l'équipe de Bemand a cédé une avance de 19 points contre les USA Women's Eagles à Dublin avant de s'incliner 40-36.
Une semaine plus tard à Galway, Parsons est devenu le meilleur marqueur de tous les temps de l'Irlande avec deux essais lors d'une victoire 31-24 contre le Japon.
Avec deux victoires à leur actif, l'Irlande se prépare désormais à affronter l'Afrique du Sud dans une série de deux tests au Cap.
Malgré un début d'automne mitigé, Bemand a affirmé que l'équipe continue de se développer avec en tête l'objectif à long terme de la Coupe du Monde de Rugby Féminin 2029.
« En fait, ces deux semaines ont été difficiles », a déclaré Bemand. « D’une sorte de début fulgurant contre les États-Unis jusqu’à l’abandon d’une avance de 19 points et certains des éléments de jeu que cela expose.
« Il y a donc un élément autour de cette (WXV) Global Series sur le développement de notre jeu et l'ajout de couches.
« Vous pourriez monter un montage d'essais absolument fantastiques, et il y a probablement un montage de morceaux que nous devons mettre de l'ordre si nous voulons finir par concourir au sommet du jeu dans trois ans. »
