Le patron des Northampton Saints, Phil Dowson, a fait le point sur la blessure de l'ailier italien Edoardo Todaro, qui est maintenant de retour à l'entraînement et probablement disponible pour la sélection dans les prochaines semaines.
Todaro, 20 ans, a marqué dix essais en 13 matchs avec les Saints la saison dernière avant que sa campagne ne soit interrompue après s'être déchiré un ligament croisé au genou droit alors qu'il s'entraînait avec les Azzurri avant les Six Nations.
Et même si le week-end aux Bristol Bears est probablement trop tôt pour lui, Dowson dit qu'il n'est pas loin de rejouer et d'ajouter à la puissance de feu déjà effrayante des Saints.
« Il a rejoint l'entraînement aujourd'hui et a l'air vif. Nous voulons nous assurer que nous gérons cette transition de sa rééducation vers le rugby à grande échelle et full contact. J'espère donc qu'il sera de retour dans les prochaines semaines.
« Son taux de but était exceptionnel, mais je pense aussi à sa capacité à battre les gens. Je pense au match de Bath là-bas. Son introduction au rugby PREM a été phénoménale, et je pense que les gens peuvent le perdre de vue parce que c'était il y a quelque temps et c'était la première moitié de la saison.
« Mais nous sommes impatients de le récupérer. C'est difficile pour un jeune joueur d'arriver et de subir immédiatement une blessure à long terme. Il s'en est sorti.
« Il y a un gars appelé Henry Lumley, qui est un centre très talentueux. Il a également joué quelques matchs de PREM Rugby Cup pour nous et est dans le même bateau, donc ils se sont poussés les uns les autres, et ils reviendront à peu près au même moment », a-t-il déclaré.
Pendant ce temps, Dowson a déclaré lors de son appel hebdomadaire aux médias que le centre extérieur Tom Litchfield, qui a joué depuis la victoire de Gallagher PREM en finale contre les Chiefs d'Exeter en juin, était dans « quelques semaines » de rejouer après avoir subi une blessure à la cheville au Sri Lanka.