Andy Farrell pense que Sam Prendergast est sorti d'une tempête d'avant-match alimentée par l'équipe d'entraîneurs sud-africaine pour montrer exactement de quoi il est capable.
L'ouvreur Prendergast a finalement décroché le penalty décisif lors de la victoire 20-17 de samedi contre les champions du monde à Dublin après avoir évité une punition rétrospective pour un tacle à la hanche contre les Fidji.
L'entraîneur-chef des Springboks, Rassie Erasmus, a qualifié le défi de Prendergast de « terrible », mais a prédit qu'il serait autorisé à jouer sur un « point technique » lors d'une conférence de presse controversée lundi.
L'assistant d'Erasmus, Mzwandile Stick, a poursuivi ses critiques vendredi en déclarant : « S'il s'agissait d'un joueur fidjien, il serait assis aux Fidji et suivrait actuellement des leçons supplémentaires sur la façon de tacler. »
L'entraîneur-chef irlandais Farrell a clairement exprimé son mécontentement face aux commentaires incendiaires du camp adverse en saluant la réponse de Prendergast.
«Je n'ai pas aimé tout ça», dit-il. « Ça a continué pendant la semaine aussi, n'est-ce pas ? Je n'aimais pas tout ça chez Sam parce que Sam était innocenté, et j'étais là pendant qu'il était innocenté.
« Sam n'a rien fait de mal et j'étais tellement fier de lui dans le sens où il a joué comme ça.
« Rien ne l'a dérangé, je l'ai trouvé excellent. Il a eu le courage de jouer les ballons vers l'arrière, de jouer vite et de jouer dans l'espace. J'ai trouvé que c'était un excellent match de sa part dans tous les domaines. »
Après que Robert Baloucoune ait marqué deux essais en première mi-temps et que Ronan Kelleher en ait ajouté un autre, Prendergast a divisé les poteaux sans nerfs à distance à la 54e minute avant qu'une démonstration défensive héroïque n'assure la victoire.
Prendergast, 23 ans, a également reçu un soutien élogieux de la part de son partenaire demi-arrière Jamison Gibson-Park.
« Il a fait des pas de géant, je pense, ces derniers temps », a déclaré le demi de mêlée.
« Il a tout pris dans sa foulée et la chose la plus impressionnante est qu'il est capable de rebondir sur le moment suivant et je sais que c'est quelque chose sur lequel il travaille dur, mais je suis assez fier de ce gars.
« Il a traversé beaucoup de choses et il joue du bon football donc je suis très heureux pour lui. »
L'Irlande a posé un jalon avant la Coupe du Monde de l'année prochaine avec un succès attendu – et largement mérité – contre l'une des nations les mieux classées du rugby.
Leur mêlée a été largement dominée par l'Afrique du Sud lors d'une défaite 24-13 à Dublin en novembre dernier, alors qu'ils ont perdu leurs quatre dernières rencontres contre la Nouvelle-Zélande et leurs deux dernières contre la France.
Farrell a désormais remporté quatre des six rencontres avec les Springboks après avoir célébré une autre victoire mémorable de son règne, remportée devant une foule pleine à craquer au stade Aviva.
« C'est un autre match énorme, donc il doit être parmi les meilleurs », a-t-il déclaré.
« C'est ce que nous attendons aussi de nous-mêmes : ne pas battre l'Afrique du Sud mais continuer à croître et à être performant, certainement chez nous. Cela compte certainement beaucoup pour nous. »
Le capitaine Dan Sheehan, qui a débuté au numéro huit pour la première fois au niveau Test, a savouré le défi d'assumer un rôle différent après avoir remporté ses 42 précédentes sélections au poste de talonneur.
Il a déclaré : « Ce n'était en aucun cas parfait, mais quelque chose de différent vous occupe l'esprit et me distrait presque de trop penser au match.
« J'étais assez content de la façon dont les gars se sont comportés, surtout dans le peloton. Je pensais que nous gardions assez bien notre calme par moments et que nous nous soutenions quand cela comptait.
« Nous en avons parlé toute la semaine, de faire en sorte d'être à l'avant-garde lors de grands jours comme celui-ci et le privilège d'avoir les champions du monde dans notre jardin et que les gars se présentent signifiaient beaucoup. »
L'Irlande affrontera l'Australie vendredi soir en finale pour la cinquième place du Championnat des Nations à Twickenham.